网上有关“瘪三和赤佬的区别”话题很是火热，小编也是针对瘪三和赤佬的区别寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。
概念不一样。
根据查询个人图书馆得知，瘪三和赤佬是上海的俚语，其“瘪三”，上海俚语里最有名的骂人词，出自“begsir”，本意为乞讨、乞丐，民国时期上海上流社会蔑称用英语乞丐为'瘪三'，后来扩充到社会闲散人员、下等行业者、城市游民等都称为'瘪三'。而“赤佬”，出自英语“cheat”，原意是欺骗、行骗、骗子的意思。当时人们把“cheat”和中文“佬”结合起来，创造了“赤佬”一词，通常用来骂人，指是'穷人'、'穷鬼'的意思，由此可知，两者的区别是概念不一样。
“瘪三”出处：鲁迅《且介亭杂文集·说面子》：“不是有一个笑话么？……有一个专爱夸耀的小瘪三，一天高兴的告诉别人道：‘四大人和我讲过话了。’人问他：‘说什么呢？’答道：‘我站在他门口，四大人出来了，对我说，“滚开去。
上海人说“小鳖三”、“小册老”、“小朝西”、“小管才”、“小浮尸”都是什么意思？
瘪三是骂人的。赤佬也是贬义词，但小赤佬不是，是小孩，小鬼的意思。
都是骂人的，但是意思不太相同。
瘪三简介
瘪三，读音为biē sān，是汉语词语，通常指城市中无正当职业而以乞讨或偷窃为生的游民。瘪三，泛指三瘪：无良好生活状态、无谋生职业、无家业。
小赤佬简介
小赤佬，汉语方言词汇，流行于江浙沪一带。赤佬，赤身裸体死去却没有下葬的尸体，故小赤佬有小鬼的意思，用于贬损他人时，是小样、小兔崽子的意思；但作为对晚辈的爱称时，是小子的意思。
小瘪三：瘪三是上海人对乞丐的叫法，以前上海专门研究地方文学的杂志上也讨论过这个叫法的来源，多数倾向认为可能是起开都比较瘦弱、干瘪。
小册佬：沪语赤佬就是“鬼”，小赤佬就是小鬼。上海日常如称呼某人“赤佬”，多半是骂人。而小赤佬也有亲昵的含义，这与北方话的小鬼差不多。
小朝西：应该是“小作死”，“作”是吵闹、闹腾的意思、死沪语发音“西”。这是上海郊区尤其是浦东地区的说法，市区人说得少。
小管才：小棺材。郊区尤其宝山地区，骂人“棺材”很常见，成人是“棺材”，小孩“小棺材”，老人“老棺材”，通常没有恶意（“老棺材”可以是玩笑，也可以是骂人）。
小浮尸：淹死鬼，浮在水面上的尸体，是骂人的话。
关于“瘪三和赤佬的区别”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[明珠酱大魔王]投稿，不代表茂柏号立场，如若转载，请注明出处：https://exideworid.com.cn/maobai/4732.html
评论列表（3条）
我是茂柏号的签约作者“明珠酱大魔王”
本文概览：网上有关“瘪三和赤佬的区别”话题很是火热，小编也是针对瘪三和赤佬的区别寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。概念不一样。根据查...
文章不错《瘪三和赤佬的区别》内容很有帮助